.social {
    text-align: center;
    padding: 15px 0 15px 30px;
}

.social .social-title {
    display: inline-block;
    padding: 3px;
    color: white;
    background: black;
    font-style: italic;
    position: relative;
    top: -4px;
    margin-right: 10px;
}

#vk_like {
    display: inline;
    margin-right: -20px;
}

.fb-like {
    position: relative;
    top: -4px;
    margin-right: 10px;
}

#___plusone_0 {

}